Most tasks are started with a candidate selected from the first applicants, so submit your application quickly!
Englanninkielinen käännös & “messaging"
Problem to solve
Kotisivujemme englanninkielinen käännös on tällä hetkellä generoitu käännöstyökalun avulla ja on tönkkö. Lähtökohtana olleessa suomenkielisessä versiossa on myös tiettyjä viestinnällisiä asioita, jotka eivät joko välity oikein tai pitää miettiä täysin uudestaan englanninkielisellä yleisölle.
Task description
Sinulla tulee ole olla hyvät englanninkielen taidot, myös teknisen ja hallinnollisen sanaston osalta. Osaat tuottaa korporaatiomaailmasta poikkeavaa, asiantuntijoita ihmisinä puhuttavaa viestintää. Osaat käyttää Wix-kotisivualustaa.
Tämä projekti kestänee enintään viikon. Asiantuntijana tiedät asian kuitenkin parhaiten, ja sovimme keston (/hinnan) ehdotuksesi pohjalta.
Minimum required experience
Haluaisin mielelläni nähdä vähintään yhden referenssin, jossa olet tuottanut vastaavia sisältöjä B2B-asiantuntijayrityksille.