Ammattitaitoiset käännös- ja tekstinkirjoituspalvelut

Tarjoan ammattimaisia käännöspalveluja ja tekstinkirjoitusta seuraavilla kielipareilla:

• romania ⇆ suomi
• romania ⇆ venäjä
• venäjä ⇆ suomi

Käännän tekstit tarkasti ja säilytän kunkin kielen vivahteet ja asiayhteyden. Minulla on kokemusta monenlaisista teksteistä – henkilökohtaisista ja virallisista asiakirjoista artikkeleihin, oppaisiin ja informatiiviseen sisältöön.

Yleiset aihealueet:

• Sosiaalinen ja kulttuurinen kotoutuminen uuteen maahan
• Maahanmuutto ja sopeutuminen ulkomaille
• Asiakirjojen laatiminen ja virallinen byrokratia (lomakkeet, hakemukset, viralliset käännökset jne.)
• Viestintä viranomaisten ja muiden laitosten kanssa

Tarvitsetko luotettavan käännöksen tai selkeän ja yhtenäisen tekstin tietystä aiheesta? Varmistan laadukkaan lopputuloksen ja oikea-aikaisen toimituksen.