Teen laadukkaita teksityksiä videotallenteisiin.
Tarvittaessa joko suoraan puheesta tekstiksi tai kirjakielisempään muotoon muokkailtuna.
Tekstit voidaan "polttaa kiinni" suoraan videoon tai toteuttaa irrallisena closed captionina, jonka voi lisätä esim. Youtubessa tai Vimeossa erikseen.
Pricing
Pricing examples. The final price and scope of work are agreed after you contact the freelancer.
Perus
Video- tai äänitallenteen tekstitys suurimmat kielioppi- ja lauserakennevirheet suodattaen pois.
Tekstien jaottelu yhdelle tai kahdelle riville.
Hinnoittelu:
2,50€ per tekstitettävä minuutti.
price from€2.50 / project
Service requirements
Tekstitettävän materiaalin kesto tai sen arvio, sekä videon aihe täytyy olla etukäteen tiedossa. Kiinni poltettuja tekstejä varten alkuperäiseen videoon täytyy olla pääsy
