Litteroinnit äänitteestä valitsemallasi tasolla (peruslitterointi, yleiskielinen litterointi, eksakti litterointi)
Pricing
Pricing examples. The final price and scope of work are agreed after you contact the freelancer.
Peruslitterointi
Puhekielinen, sanatarkka litterointi, jossa epäolennaisuudet (kuten täytesanat ja kontekstiin liittymätön puhe) jätetty pois.
Sopii parhaiten tilanteisiin, kun halutaan analysoida puheen asiasisältöä.
Hinta käsittää äänitetunnin (80 € / äänitetunti).
price from€80 / projectYleiskielinen litterointi
Yleiskielinen litterointi, jossa puhe muutetaan kirjakielelle ja epäolennaisuudet (kuten täytesanat ja kontekstiin liittymätön puhe) jätetään pois.
Sopii parhaiten tilanteisiin, kun sisältö on tärkeämpää kuin lausunta. Esimerkiksi haastatteluihin, joista halutaan poimia vain mielipide, eikä esimerkiksi haastateltavan murteella ole merkitystä.
Hinta käsittää äänitetunnin (80 € / äänitetunti).
price from€80 / projectEksakti litterointi
Sanatarkka, puhekielinen litterointi, johon sisällytetään myös toistot ja täytesanat. Halutessasi tekstiin voidaan merkitä myös tunteenilmaukset (nauru, itku jne.) sekä selkeät tauot.
Sopii parhaiten tilanteisiin, kun halutaan analysoida sisällön lisäksi myös ilmaisua.
Litteroinnin tarkkuustaso on mahdollista räätälöidä sinulle sopivaksi.
Hinta käsittää äänitetunnin (80 € / äänitetunti).
price from€80 / project
Service requirements
Voit toimittaa materiaalit antamaani Dropbox-kansioon tai vaihtoehtoisesti voin ladata ne toimittamastasi paikasta (esim. oma OneDrive- tai Dropbox-kansiosi). Poistan aina kaikki materiaalit tietokoneeltani litterointien valmistuttua. Äänitemateriaalin täytyy olla sen verran hyvälaatuinen, että litterointi onnistuu. Mikäli äänite on huonompilaatuinen (esim. epäselviä kohtia) tai siinä on muuta erityistä, mainitsethan niistä vielä erikseen.
