About this service
Käyn suomenkieliset tekstit läpi huolellisesti ja parannan oikeinkirjoitusta, kielioppia ja luettavuutta. Sopii esimerkiksi artikkeleihin, verkkosivuille, blogiteksteihin ja asiakirjoihin.
Servie packages
You can explore ready-made packages created by the expert below. The final price and the content of the work will be agreed upon after getting in touch.
Huolellinen kieliasun tarkistus ja luettavuuden parantaminen suomenkielisille teksteille. Sopii muun muassa artikkeleihin, raportteihin ja verkkosisällöille.
Isoimmille ja vaatimille teksteille tuntihinta alkaen 35 €.
Pienille teksteille ja kevyelle oikoluvulle 0,02 € / sana.
Service requirements
- Oikoluku koskee suomenkielisiä tekstejä (muista kielistä sovittava erikseen). - Työhön sisältyy oikeinkirjoituksen, kieliopin ja luettavuuden tarkistus. - Sisällön laajuus ja vaikeus voivat vaikuttaa hintaan ja toimitusaikaan. - Rakenteen tai laajemman tyylin muokkaus, tekstin uudelleenkirjoittaminen tai merkittävä sisällön muutos eivät sisälly hintaan, mutta voidaan sopia erikseen. - Asiakas toimittaa tekstin muokattavassa tiedostomuodossa (esim. Word tai Google Docs).
Olen kokenut litteroija ja videoiden tekstittäjä, joka työskentelee monenlaisten aiheiden parissa aina arkisista haastatteluista lääketieteellisiin saneluihin. Minulla on vahva tausta terveydenhuollon tekstien käsittelystä ja erinomainen lääketieteellisen sanaston tuntemus.
Opiskelen suomen kieltä ja suomalais-ugrilaisia kieliä yliopistossa, joka vahvistaa kielenhuollon ja tekstien tarkkuuden osaamistani. Tarjoan litterointeja, videoiden tekstityksiä, oikolukua ja kielentarkistusta suomeksi. Lisäksi voin auttaa pienissä digiavustajan tehtävissä, kuten some- ja...
