Olen Heidi, yhden naisen virtuaaliassistenttitoimisto, jonka erikoisalaa ovat markkinointi sekä strategiat. Asuin Lontoossa vuosia, jonka aikana suoritin BA Fashion Marketing & Promotion sekä MA Luxury Business Management tutkinnot kiitettävillä arvosanoilla. Urani aikana olen työskennellyt vaatealalla niin tukkumyynnin kuin luksusmuodinkin parissa, ja minulla on vankka kokemus toimisto- sekä assistentin tehtävistä. Olen myös työskennellyt täysipäiväisesti tiimiassistenttina tapahtumatuotannossa ja työtehtäviini kuuluivat sosiaalisen median suunnittelu ja päivitys, asiakaspalvelu, projektinhallinta sekä verkkosivujen suunittelu ja toteutus. Teen kevytyrittäjänä töitä virtuaaliassistenttina, jossa pääsen yhdistelemään vahvuuksiani niin organisoinnin, markkinoinnin kuin hallinnollisten tehtävien parissa. Pidän erityisesti brändi-ilmeiden sekä visuaalisten esitelmien tekemisestä. Parhaita puoliani ovat positiivisuus, tehokkuus sekä ”can do” asenne, jossa mikään työtehtävä ei ole liian suuri. Ota yhteyttä niin katsotaan miten voisin olla avuksi juuri teille!

For several years now, I have been offering technical translation services from English into French to numerous companies all around the world. Are you looking to expand your brand’s presence in the French-speaking market? I would be happy to become your trustworthy partner for that mission by providing you with high-quality translations of your marketing, technical and legal documents with tailored style and terminology that suit your audience. Here is an overview of the types of documents I work on, on a daily basis: ✪ Marketing : website, mobile app, communications, survey, leaflet, etc. ✪ Technical : help center, user guide, product description, FAQs, etc. ✪ Legal : contract, terms and conditions, etc. What types of companies already trust me? Game-based learning app, software publisher, consulting and services firm dedicated to Atlassian, fashion, cosmetics, e-commerce, travel, luxury sector, cloud-based call center and phone system for companies, entertainment, automotive industry, and many more. Contact me to discuss further your translation needs.

Olen Allan ja olen videokuvaaja. Olen vuodesta 2017 lähtien omistautunut täysipäiväisesti videoiden tekemiseen ja tarinankerrontaan. Minulle videoeditointi ja videokuvaus eivät ole pelkästään työtä, vaan ne ovat intohimoni ja elämäntapani. Kuljen myös kamerareppu selässä vapaa-ajallani! :) Kokemukseni ja taitoni videoeditoinnissa ovat kehittyneet vuosien varrella. Olen taitava käyttämään Adobe Premiere Pro ja After Effects -editointiohjelmia. Osaan tehdä videoille halutun visuaalisen ilmeen ja tunnelman. Videokuvaajana minulle on tärkeää tavoittaa katsojat ja herättää heissä tunteita/fiiliksiä. Olen oppinut käyttämään valoa, kuvakulmia ja liikettä luodakseni visuaalisesti vaikuttavia ja mieleenpainuvia videoita. Videoiden luominen on minulle enemmän kuin vain ammatti - se on elämäntapa, jota aion jatkaa intohimoisesti tulevaisuudessakin. -Allan

Olen markkinoinnin ja myynnin monitaituri, jolla on vahva kuluttaja- ja tuotemarkkinoinnin osaaminen, olen työskennellyt vuosia päivittäistavarakaupan tuotteiden parissa. Hallinnoin sujuvasti itsenäisesti isoja kokonaisuuksia ja kanssani työskennelleet ihmiset ovat kehuneet minussa erityisesti strategista osaamistani, myynnillistä näkökulmaani, analyyttisuutta, brändien kehitystä ja hallintaa, sisällöntuotantoa niin artikkeleihin kuin sosiaaliseen mediaan, sekä sosiaalisen median ja vaikuttajamarkkinoinnin kampanjoiden toteutusta ja hallintaa. Olen ehtinyt kerryttää jo 8 vuoden kokemuksen markkinoinnin eri osa-alueista palkkatöissä sekä freelancerina. Pystyn työskentelemään sujuvasti myös englanninkielellä. Minulla on työkokemusta useiden eri alojen yrityksien kanssa työskentelystä markkinointitoimistosta sekä talon sisäisenä myynti- ja markkinointipäällikkönä. Tällä hetkellä opiskelen Laureassa ylempää ammattikorkeakoulututkintoa MBA:ta englanniksi, jossa aiheena on johtaminen. Vuosien varrella olen saanut työskennellyt laajasti erilaisten työtehtävien parissa kuten: Markkinoinnin suunnittelu ja toteutus, kuten vuosikellot ja strategiat, Liiketoiminnan johtaminen ja kehittäminen tavoitteiden mukaisesti, Strategiatyöt, Brändien luominen ja kehitys, Vaikuttajamarkkinoinnin kampanjoiden suunnittelu ja toteutus, Sosiaalisen median kampanjat, sisällöntuotanto ja maksettu mainonta , Hakukoneoptimoitujen artikkeleiden kirjoitus - myös haastattelujen pohjalta , Markkinointimateriaalien suunnittelu, Myynnin johtaminen ja suunnittelu, Projektien hallinta, Asiakkuuksien hallinta, Budjetointi ja laskutus.

Olen helsinkiläinen kokenut ja monipuolinen suunnittelija. Olen työskennellyt AD:na, graafisena suunnittelijana ja kuvittajana vuodesta 2010. Olen myös melko tuore sisustussuunnittelija. Valmistuin AJK-Jatkokoulutuksesta huhtikuussa 2023 sisustussuunnittelijaksi. Minulla on erittäin hyvä värisilmä ja hallitsen kauniit kokonaisuudet. Olen idearikas, tarkka, muut huomioon ottava sekä sosiaalinen kollega. Olen tottunut organisoimaan ja aikatauluttamaan omaa työtäni. Tilanteet elävät ja muuttuvat, joten olen oppinut myös hyväksi ongelmienratkojaksi. Luovuudesta on hyötyä tässä. Aina löytyy ratkaisu.

Olen helsinkiläinen kokenut ja monipuolinen suunnittelija. Olen työskennellyt AD:na, graafisena suunnittelijana ja kuvittajana vuodesta 2010. Olen myös melko tuore sisustussuunnittelija. Valmistuin AJK-Jatkokoulutuksesta huhtikuussa 2023 sisustussuunnittelijaksi. Minulla on erittäin hyvä värisilmä ja hallitsen kauniit kokonaisuudet. Olen idearikas, tarkka, muut huomioon ottava sekä sosiaalinen kollega. Olen tottunut organisoimaan ja aikatauluttamaan omaa työtäni. Tilanteet elävät ja muuttuvat, joten olen oppinut myös hyväksi ongelmienratkojaksi. Luovuudesta on hyötyä tässä. Aina löytyy ratkaisu.

Minulla on takanani jo useampia vuosia designerina, niin freelancerina kuin suunnittelu- ja konsulttiyrityksistä. Olen tähänastisella urallani tehnyt suunnittelua laidasta laitaan ja voin vastata kaikkiin graafisen suunnittelun tarpeisiin: luon yritysilmeitä, presentaatiopohjia, canvapohjia, logoja, kuvituksia, animaatioita, ikoneita, taittotuotteita, mainoksia, verkkojulkaisuja ynnä muuta. Syvää osaamista minulla myös UX/UI-puolelta. Olen suunnitellut paljon niin verkkosivuja, joiden funktio on olla yrityksien pääasiallinen kosketuspinta asiakkaisiin ja joissa brändäys ja visuaalisuus on tärkeässä roolissa, kuin monimutkaisempiakin digipalvelutuotteita, joissa UX-tutkimus, käytettävyys ja palvelupolkujen hionta nousevat isoon rooliin. UX/UI-suunnittelua olen tehnyt verkkosivujen, web- ja desktop-aplikaatioiden, appien ja virtuaalitodellisuustuotteiden parissa. Olen suunnitellut ja fasilitoinut useita käyttäjätutkimuksia. Otan mielelläni vastaan sekä pieniä suunnittelutöitä, että isompiakin projekteja. Työskentelen sekä itsenäisesti, tuottaen esimerkiksi jonkin tarkasti rajatun suunnittelutuotteen, sekä osana tiimiä isommissa projekteissa, jossa tarvitaan graafista suunnittelua tai UX/UI-konsultointia. Teen töitä etänä tai tarvittaessa PK-seudun alueella asiakastiloissa. Taustaltani olen taiteen maisteri (Aalto yliopisto) ja opiskellut pääaineinani graafista suunnittelu sekä New Media Design & Production.

Minulla on takanani jo useampia vuosia designerina, niin freelancerina kuin suunnittelu- ja konsulttiyrityksistä. Olen tähänastisella urallani tehnyt suunnittelua laidasta laitaan ja voin vastata kaikkiin graafisen suunnittelun tarpeisiin: luon yritysilmeitä, presentaatiopohjia, canvapohjia, logoja, kuvituksia, animaatioita, ikoneita, taittotuotteita, mainoksia, verkkojulkaisuja ynnä muuta. Syvää osaamista minulla myös UX/UI-puolelta. Olen suunnitellut paljon niin verkkosivuja, joiden funktio on olla yrityksien pääasiallinen kosketuspinta asiakkaisiin ja joissa brändäys ja visuaalisuus on tärkeässä roolissa, kuin monimutkaisempiakin digipalvelutuotteita, joissa UX-tutkimus, käytettävyys ja palvelupolkujen hionta nousevat isoon rooliin. UX/UI-suunnittelua olen tehnyt verkkosivujen, web- ja desktop-aplikaatioiden, appien ja virtuaalitodellisuustuotteiden parissa. Olen suunnitellut ja fasilitoinut useita käyttäjätutkimuksia. Otan mielelläni vastaan sekä pieniä suunnittelutöitä, että isompiakin projekteja. Työskentelen sekä itsenäisesti, tuottaen esimerkiksi jonkin tarkasti rajatun suunnittelutuotteen, sekä osana tiimiä isommissa projekteissa, jossa tarvitaan graafista suunnittelua tai UX/UI-konsultointia. Teen töitä etänä tai tarvittaessa PK-seudun alueella asiakastiloissa. Taustaltani olen taiteen maisteri (Aalto yliopisto) ja opiskellut pääaineinani graafista suunnittelu sekä New Media Design & Production.